Prevod od "шта још" do Češki

Prevodi:

co dalšího

Kako koristiti "шта још" u rečenicama:

Украла ти је кључеве и Бог зна шта још.
Ukradla ti klíče a Bůh ví, co ještě.
Шта још знаш о овој песми?
A co ještě víš o této hudbě?
Милујеш, глупираш се, и Бог зна шта још.
Zaplétáš, blázníš ji a bůhví co ještě.
Шта још хоћеш од мене, да га и укокам за тебе?
Co chceš, abych ještě udělal, zabil ho pro tebe?
Шта још можете да наслутите, госн. Бонд?
Čeho ještě se domýšlíte, pane Bonde?
Знаш ли, шта још меда може да ради са травом?
Méďa by s trávou rád dělal taky něco jiného.
Шта још могу да извучем од тебе?
Co dál z tebe můžu vymáčknout?
Ако је она била тајна, шта још је било.
Když jí Paul držel v tajnosti, zajímalo mě, co dalšího si schovával pro sebe.
Видећу шта још могу да нађем.
Církev ho zastavit nedokáže, někdo ale musí.
Знаш шта још, могу ли да добијем и свој ајПод волим да слушам музику док једем.
Ještě něco. Nemohl bych dostat svůj iPod? K jídlu bych rád hudbu.
Сазнај шта још може да остави овако глатке шупљине.
Zjistěte, co dalšího mohlo být použito a zanechalo by to hladké dutiny.
Ја сам једино у шта још верујеш.
Jsem ta poslední věc, v kterou ještě věříš.
Спасио си Била и пронашао убицу, шта још има да се каже?
Zachránil jste Billovi život a vystopoval jste vraha. Co na to říct?
Само за време пуног месеца, сада је добио на снази и ко зна шта још.
Až za úplňku. Ale už teď je silnější a kdo ví, co ještě dalšího.
Шта још можеш да ми узмеш?
Co víc mi ještě můžeš vzít?
Шта још хоћеш, пет невиних душа је бесмислено убијено.
Co mám víc říct? Bylo to pět nevinných lidí, co byli zavražděni.
Шта још су Дејвид и Винсент укључени у?
V čem dalším byli David a Vincent zapleteni?
И хоћу да направим прави сос за шпагете, али не знам шта још иде поред парадајза.
Chtěla bych udělat pravou špagetovou omáčku, ale nevím, co se tam kromě rajčat dává.
Реци ми као пријатељу, шта још треба да знам?
Mezi přáteli, co bych měl ještě vědět?
Да ли се сећате шта још Дебора рекао да дан, шта јој последње речи биле?
Pamatuješ si vůbec, co ti ten den Deborah řekla? Jaká byla její poslední slova?
Запиташ се шта још Ејден крије од тебе, зар не?
Nutí tě to se zamyslet, jaké tajnosti by před tebou Aiden mohl schovávat.
Осим пола, на шта још треба обратити пажњу?
Kromě pohlaví, na co ještě koukáme během voir dire?
Занима га шта још може да ти се узме, Френк.
Chtěl tím říct, že tobě se toho už moc vzít nedá, Franku.
Нисам ја тај који је отишао преко ограде и дислоцира раме и Бог зна шта још.
Já jsem nepřepadl přes zábradlí a nevykloubil si rameno a Bůh ví, co ještě.
Шта још знаш о човеку ФБИ лови?
Co dalšího víte o muži, kterého honí FBI?
Шта још треба да знам о вашој бомбаш пријатеља?
Co bych měla vědět o tvém kamarádovi, co dělá bomby?
Шта још могу да учиним за вас, специјални агент?
Co dál pro vás mohu dnes udělat, Speciální Agente?
Знаш шта, још размишљам о томе како се глава оног типа распрсла.
Pravá? Víš co, já jsem stále zaměřuje na cestě Ten chlap má hlavu Prostě šel...
Не знам шта још хоћеш да кажеш.
Nevím, co jiného chceš, abych řekla.
Не знам шта још желите да знате.
Nevím, co víc bys chtěl vědět.
Да видимо шта још има унутра.
Tak jo. Podívám se, co to tu ještě máme.
И шта још мислите о овим људима?
A co ještě si myslíte o těch lidech?
Дакле, можемо користити синтетичку биологију да бисмо понели модификоване биљке са собом, али шта још можемо учинити?
Takže můžeme využít syntetické biologie, abychom vzali velmi vylepšené rostliny s námi ale co můžeme udělat dál?
Уствари, да бисте одлучили да ли "Биг Мек" вреди 25 долара, захтева да поставите једно једино питање, а то је: Шта још могу да урадим са 25 долара?
Ale k tomu, aby jste rozhodli, zda má Big Mac hodnotu 25 dolarů se musíte zeptat jedinou, jen jedinou otázku: Co jiného můžu dělat s 25 dolary?
Јер је већина вас упоредила цену тог "Биг Мека" са ценом коју сте навикли да плаћате. Уместо да се запитате, "Шта још могу да урадим с тим новцем? ", поредећи ту инвестицију са другим могућим инвестицијама, упоредили сте је са прошлошћу.
Protože většina z vás srovnala cenu tohoto Big Maca s cenou kterou běžně platíte. Než aby jste se zeptali "Co bych mohl dělat s mými penězi", a srovnali tuto investici s jinými možnými, srovnali jste ji s minulostí.
Тада сам постао мало амбициознији и одлучио сам да видим шта још деца могу да учине са рачунаром.
V tomto bodě jsem začal být trochu ambicióznější a rozhodl jsem se zjistit, co ještě by děti dokázaly udělat s počítačem.
0.29018187522888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?